20 czerwca 2013 roku na koniec roku szkolnego 2012/2013 dzieci i młodzież Parafii Ewangelickiej w Lubaniu oraz dzieci i młodzież z Krzewia Małego koło Olszyny udali się na wspólną wycieczkę do Hoyerswerdy i Wittichenau.
Wieloletnia współpraca lubańskiej Parafii Ewangelickiej na płaszczyźnie parafialnej pracy diakonijnej zaowocowała kolejny raz wspólnym przedsięwzięciem. Tym razem na zaproszenie Diakonii z Hoyerswerdy możliwe stało się zorganizowanie wycieczki sfinansowanej ze środków Unii Europejskiej.
Partnerami projektu były: Diakonia Hoyerswerda i Diakonia Lubań. W programie znalazło się m.in. zwiedzanie ZOO, mecz piłki nożnej, gry i zabawy oraz spotkanie z uczniami z Niemiec. Przybyłych powitał ks. superintendent Koch z Hoyerswerdy oraz Siegfried Butler od wielu lat zaangażowany we współpracę z Diakonią Lubań. Parafię Ewangelicką z Lubania jako współorganizatora reprezentowała Gabriela Murias – wójt Krzewia Małego. 
Dzieci uczyły się pieśni Pochwal mój duchu w obu językach. Na zakończenie wspólnie zmówiły modlitwę Ojcze nasz i w słowach podziękowania za gościnne przyjęcie wyrażali nadzieję na kolejne spotkania. Jednodniowa wycieczka dała dzieciom i młodzieży przedsmak nadchodzących wakacji.
Mimo wyjątkowo wysokiej tego dnia temperatury sięgającej ponad 30 stopni, w opinii wielu uczestników, był to udany pomysł i z pewnością zaowocuje również w przyszłości dalszą współpracą. Taka forma pracy z dziećmi z Polski i Niemiec na płaszczyźnie kościelnej jest wyrazem dobrze pojętej integracji europejskiej. Z pewnością zasługuje na odnotowanie.
ks. Cezary Królewicz
Głównym organizatorem było „Katolickie Radio Rodzina”. Podczas wieczornych spotkań wygłoszone zostały ciekawe prelekcje, prowadzone były debaty, dyskusje, była możliwość obejrzenia różnych wystaw, posłuchania pięknej muzyki, a także spotkania się z wieloma osobistościami ze świata kultury i sztuki, mediów, sportu i Kościoła. Można było zobaczyć kościół ewangelicki Opatrzności Bożej, gdzie zorganizowana została ekumeniczna rozmowa nt. „ Zaczęło się od rzuconych kamieni – Dzielnica Wzajemnego Szacunku Czterech Wyznań”. W dyskusji wzięli udział: o. dr Mariusz Tabulski – Kościół rzymskokatolicki, ks. Marcin Orawski – Kościół ewangelicko-augsburski, Jerzy Kichler – Gmina wyznaniowa żydowska, ks. Aleksander Konachowicz – Kościół prawosławny. W trakcie spotkania wystąpił Chór Kameralny Capella Ecumenica pod dyr. Adama Rajczyby.
Ponad dwudziestu księży z Niemiec wraz z ks. superintendentem Thomasem Koppehlem spotkało się na wykładach, dyskusjach oraz zwiedzało Wrocław pod kątem śladów Reformacji oraz współczesnych działań ekumenicznych. Goście spotkali się także z polskim duchownymi diecezji wrocławskiej, aby porozmawiać o dalszym rozwijaniu współpracy parafii lezących po obu stronach Nysy.
W środę 19. czerwca 2013 roku tradycyjnie już spotkaliśmy się na rodzinnym pikniku w Jaworskim Ośrodku Sportu „Jawornik”, gdzie rozegraliśmy mecz plażowej piłki nożnej. Oprócz piłki nożnej próbowaliśmy sił w ringo, w rzutach do celu oraz skokach na skakance. Od środy oczekiwaliśmy już sobotniego wyjazdu na Tropikalną Wyspę do Krausnick k/Berlina. Wyjazd ten możliwy był dzięki środkom uzyskanym ze sprzedaży kartek i ozdób świątecznych, wykonanych przez dzieci i rodziców, a następnie sprzedanych w czasie adwentowych kiermaszy. Część zebranej kwoty przeznaczona została na cele diakonijne, a część na naszą wycieczkę. Wodnym szaleństwom nie było końca. Od rana do wieczora atrakcje słynnej Tropical Islands były do naszej dyspozycji. Mimo zmęczenia i późnego powrotu, w komplecie stawiliśmy się na niedzielnym nabożeństwie, by odebrać zasłużone świadectwa szkolne i dyplomy uczestnictwa w szkółkach niedzielnych (dla najmłodszych). W czasie wyjazdu ustaliliśmy, że w tym roku również będziemy się spotykać na jesiennych zajęciach plastycznych, by wykonać świąteczne ozdoby, z których dochód przekazać chcemy na rehabilitację naszego najmłodszego kolegi chorego na autyzm, a część, na kolejny atrakcyjny wyjazd.
Wprowadzenia w urząd proboszcza dokonał ks. bp Ryszard Bogusz w obecności asystentów – ks. radcy Edwina Pecha z parafii w Karpaczu oraz ks. Marcina Pysza z Pisza. Skierowali oni do cieplickiego duchownego słowa wyjęte z Pisma Świętego, które mają go w dalszej służbie prowadzić. Liturgię wstępną prowadził ks. Michał Matuszek (wikariusz Ustroń Polana) wraz z księdzem Marcinem Pyszem.
Nie można pominąć wspaniałej oprawy muzycznej, która tego dnia była wyjątkowa z kilku powodów. Po pierwsze przybył wspaniały chór ewangelicki mieszany z Ustronia Polany i Dobki, co więcej do kościoła zapraszała spacerowiczów uzdrowiskowego deptaka kilkuosobowa orkiestra dęta. Dla diasporalnej parafii to naprawdę wielkie przeżycie.
Po drugie – błogosławieństwo irlandzkie przy akompaniamencie Andrzeja Gniewka (skrzypce) oraz Marii Erdman (organy) zaśpiewała nasza parafianka, Urszula Gniewek. W końcu też nie można pominąć cieplickiej organistki Marii Erdman, która przygotowała utwory J. S. Bacha.
Kazanie zgodnie z tradycją wygłosił wprowadzany ks. Sebastian Kozieł, który mówił o tym że warto mieć marzenia i je realizować – nie tylko jako dzieci, ale też jako dorośli. Zwrócił uwagę na to, aby takie marzenia były związane z naszym życiem z Bogiem.
