Nabożeństwo ekumeniczne w Lubaniu

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgodnie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3. niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Artur Grabowski

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

W 3 niedzielę po Epifanii 22 stycznia 2012 roku w czasie trwania Tygodnia Modlitwy o Jedność Chrześcijan w lubańskim kościele ewangelickim odbyło się nabożeństwo ekumeniczne. Wśród gości ekumenicznych z Kościoła Rzymskokatolickiego znaleźli się ks. dr Andrzej Fila – dziekan dekanatu lubańskiego oraz ks. Adam Konobrodzki – wikariusz Parafii św. Jadwigi Śląskiej w Lubaniu, który wygłosił kazanie. Nabożeństwo odbyło się wg porządku liturgicznego przygotowanego przez Radę ds Ekumenizmu Episkopatu Polski oraz Polską Radę Ekumeniczną. Przed jego rozpoczęciem przychodzący do kościoła mogli wysłuchać kolęd w opracowaniu na skrzypce. Głównym tematem był pokój, który przynosi światu Zmartwychwstały Chrystus. W litrugię zaangażowani byli przedstawiciele obu Kościołów czytając fragmenty Pisma Świętego, śpiewając psalmy responsoryjny oraz zanosząc do Boga modlitwy w czasie Modlitwy Powszechnej Kościoła. Zgromadzeni śpiewali kolędy, pieśń Ciągły niepokój na świecie, a na zakończenie pieśń Pod Twą obronę. Duchowni wspólnie udzielili  na zakończenie błogosławieństwa oraz żegnali się z przybyłymi u drzwi kościoła zgdonie ze zwyczajem lubańskiej parafii ewangelickiej.

ks. Cezary Królewicz

Related Images:

Spotkanie jedności w Bukówku

15 stycznia 2012 roku w niewielkiej miejscowości Bukówek niedaleko Środy Śląskiej w Dolnośląskim Sanktuarium Ekumenicznym odbyło się w ramach rozpoczynającego się Tygodnia Modlitw o Jedność Chrześcijan Spotkanie jedności.

Miejsce to jest o tyle szczególne, że przed wojną istniał tam XIX wieczny kościół Świętej Trójcy, wybudowany przez mieszkających tam ewangelików, a ostatnie ewangelickie nabożeństwo odprawione zostało w czerwcu 1946 roku. W późniejszych latach kościół ulegał systematycznej dewastacji i popadł w ruinę. Dopiero w roku 2000 z inicjatywy lokalnych mieszkańców oraz miejscowego proboszcza rzymskokatolickiego został odremontowany i przywrócony do użytku. Pierwotnie funkcjonować miał jako dom przedpogrzebowy, później jednak postanowiono powołać w tym miejscu Ekumeniczne Sanktuarium. Jego poświęcenia dokonali wówczas: bp Edward Janiak z Kościoła Rzymskokatolickiego, bp Jan Szarek oraz bp Ryszard Bogusz z Kościoła Ewangelickiego, abp Jeremiasz z Kościoła Prawosławnego i bp Wiesław Skołucki z Kościoła Polsko-Katolickiego. Dzisiaj tym kościołem opiekuje się miejscowa parafia rzymskokatolicka, a nabożeństwa odbywają się w niedzielę raz w miesiącu oraz w święta.

W tym roku w niedzielne popołudnie po raz jedenasty odbyło się wspólne ekumeniczne nabożeństwo, w którym udział wzięli: ks. Janusz Głąba, proboszcz miejscowej parafii, ks. Tomasz Stawiak, proboszcz Parafii E-A w Jaworze, który wygłosił kazanie, oraz ks. Jerzy Gansel, wikariusz Parafii E-A w Legnicy. To ekumeniczne spotkanie ubogaciło wspólne kolędowanie, w którym uczestników poprowadził dziecięcy zespół Adonai z Parafii w Jaworze oraz lokalny zespół Dolnoślązacy z Ciechowa. W nabożeństwie udział wzięli także parafianie z Jawora, miejscowa społeczność oraz władze samorządowe powiatu i gminy.

Po nabożeństwie wszyscy mogliśmy się spotkać na wspólnym poczęstunku, przygotowanym przez gospodarzy, na którym nie zabrakło pysznych ciast i bigosu. Był to czas na rozmowy, wzajemne poznawanie i wymienianie doświadczeń. Takie spotkanie z pewnością jest widoczną i piękną formą ekumenizmu i pokazuje, że pomimo dogmatycznych różnic można razem się spotykać i przeżywać wyjątkowy czas. 

ks. Jerzy Gansel, wikariusz Parafii Ewangelickiej w Legnicy

15 stycznia 2012 roku w niewielkiej miejscowości Bukówek niedaleko Środy Śląskiej w Dolnośląskim Sanktuarium Ekumenicznym odbyło się w ramach rozpoczynającego się Tygodnia Modlitw o Jedność Chrześcijan Spotkanie jedności.

Miejsce to jest o tyle szczególne, że przed wojną istniał tam XIX wieczny kościół Świętej Trójcy, wybudowany przez mieszkających tam ewangelików, a ostatnie ewangelickie nabożeństwo odprawione zostało w czerwcu 1946 roku. W późniejszych latach kościół ulegał systematycznej dewastacji i popadł w ruinę. Dopiero w roku 2000 z inicjatywy lokalnych mieszkańców oraz miejscowego proboszcza rzymskokatolickiego został odremontowany i przywrócony do użytku. Pierwotnie funkcjonować miał jako dom przedpogrzebowy, później jednak postanowiono powołać w tym miejscu Ekumeniczne Sanktuarium. Jego poświęcenia dokonali wówczas: bp Edward Janiak z Kościoła Rzymskokatolickiego, bp Jan Szarek oraz bp Ryszard Bogusz z Kościoła Ewangelickiego, abp Jeremiasz z Kościoła Prawosławnego i bp Wiesław Skołucki z Kościoła Polsko-Katolickiego. Dzisiaj tym kościołem opiekuje się miejscowa parafia rzymskokatolicka, a nabożeństwa odbywają się w niedzielę raz w miesiącu oraz w święta.

W tym roku w niedzielne popołudnie po raz jedenasty odbyło się wspólne ekumeniczne nabożeństwo, w którym udział wzięli: ks. Janusz Głąba, proboszcz miejscowej parafii, ks. Tomasz Stawiak, proboszcz Parafii E-A w Jaworze, który wygłosił kazanie, oraz ks. Jerzy Gansel, wikariusz Parafii E-A w Legnicy. To ekumeniczne spotkanie ubogaciło wspólne kolędowanie, w którym uczestników poprowadził dziecięcy zespół Adonai z Parafii w Jaworze oraz lokalny zespół Dolnoślązacy z Ciechowa. W nabożeństwie udział wzięli także parafianie z Jawora, miejscowa społeczność oraz władze samorządowe powiatu i gminy.

Po nabożeństwie wszyscy mogliśmy się spotkać na wspólnym poczęstunku, przygotowanym przez gospodarzy, na którym nie zabrakło pysznych ciast i bigosu. Był to czas na rozmowy, wzajemne poznawanie i wymienianie doświadczeń. Takie spotkanie z pewnością jest widoczną i piękną formą ekumenizmu i pokazuje, że pomimo dogmatycznych różnic można razem się spotykać i przeżywać wyjątkowy czas. 

ks. Jerzy Gansel, wikariusz Parafii Ewangelickiej w Legnicy

15 stycznia 2012 roku w niewielkiej miejscowości Bukówek niedaleko Środy Śląskiej w Dolnośląskim Sanktuarium Ekumenicznym odbyło się w ramach rozpoczynającego się Tygodnia Modlitw o Jedność Chrześcijan Spotkanie jedności.

Miejsce to jest o tyle szczególne, że przed wojną istniał tam XIX wieczny kościół Świętej Trójcy, wybudowany przez mieszkających tam ewangelików, a ostatnie ewangelickie nabożeństwo odprawione zostało w czerwcu 1946 roku. W późniejszych latach kościół ulegał systematycznej dewastacji i popadł w ruinę. Dopiero w roku 2000 z inicjatywy lokalnych mieszkańców oraz miejscowego proboszcza rzymskokatolickiego został odremontowany i przywrócony do użytku. Pierwotnie funkcjonować miał jako dom przedpogrzebowy, później jednak postanowiono powołać w tym miejscu Ekumeniczne Sanktuarium. Jego poświęcenia dokonali wówczas: bp Edward Janiak z Kościoła Rzymskokatolickiego, bp Jan Szarek oraz bp Ryszard Bogusz z Kościoła Ewangelickiego, abp Jeremiasz z Kościoła Prawosławnego i bp Wiesław Skołucki z Kościoła Polsko-Katolickiego. Dzisiaj tym kościołem opiekuje się miejscowa parafia rzymskokatolicka, a nabożeństwa odbywają się w niedzielę raz w miesiącu oraz w święta.

W tym roku w niedzielne popołudnie po raz jedenasty odbyło się wspólne ekumeniczne nabożeństwo, w którym udział wzięli: ks. Janusz Głąba, proboszcz miejscowej parafii, ks. Tomasz Stawiak, proboszcz Parafii E-A w Jaworze, który wygłosił kazanie, oraz ks. Jerzy Gansel, wikariusz Parafii E-A w Legnicy. To ekumeniczne spotkanie ubogaciło wspólne kolędowanie, w którym uczestników poprowadził dziecięcy zespół Adonai z Parafii w Jaworze oraz lokalny zespół Dolnoślązacy z Ciechowa. W nabożeństwie udział wzięli także parafianie z Jawora, miejscowa społeczność oraz władze samorządowe powiatu i gminy.

Po nabożeństwie wszyscy mogliśmy się spotkać na wspólnym poczęstunku, przygotowanym przez gospodarzy, na którym nie zabrakło pysznych ciast i bigosu. Był to czas na rozmowy, wzajemne poznawanie i wymienianie doświadczeń. Takie spotkanie z pewnością jest widoczną i piękną formą ekumenizmu i pokazuje, że pomimo dogmatycznych różnic można razem się spotykać i przeżywać wyjątkowy czas. 

ks. Jerzy Gansel, wikariusz Parafii Ewangelickiej w Legnicy

Related Images:

Noworoczny koncert Chóru NADZIEJA w Lubaniu

14 stycznia 2012 roku w kościele ewangelickim Marii Panny w Lubaniu odbył się noworoczny koncert kolęd w wykonaniu chóru Nadzieja z parafii ewangelickiej w Drogomyślu. Koncert prowadził ks. Karol Macura – proboszcz drogomyskiej parafii ewangelickiej. Chór zaprezentował kolędy, pastorałki i pieśni godowe w różnorodnej aranżacji w opracowaniu kierownika artystycznego chóru dr Władysława Wilczaka. Szereg z nich odnosiło się do słów Jacka Cygana czy Ryszarda Rynkowskiego. Usłyszeć można było kolędy francuskie, ukraińskie jak i polskie. Chórem dyrygowały: Halina Szeruda oraz Monika Czaja. Po koncercie słuchacze mogli nabyć nową płytę chóru Nadzieja  zatytułowaną narodziny Nadziei z większością zaprezetowanych utworów. Koncert chóru Nadzieja został bardzo pozytywnie odebrany wśród zgromadzonej publiczności i odbił się szerokim echem w mieście.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

 Zdjęcia: ks. Karol Macura i Artur Grabowski

14 stycznia 2012 roku w kościele ewangelickim Marii Panny w Lubaniu odbył się noworoczny koncert kolęd w wykonaniu chóru Nadzieja z parafii ewangelickiej w Drogomyślu. Koncert prowadził ks. Karol Macura – proboszcz drogomyskiej parafii ewangelickiej. Chór zaprezentował kolędy, pastorałki i pieśni godowe w różnorodnej aranżacji w opracowaniu kierownika artystycznego chóru dr Władysława Wilczaka. Szereg z nich odnosiło się do słów Jacka Cygana czy Ryszarda Rynkowskiego. Usłyszeć można było kolędy francuskie, ukraińskie jak i polskie. Chórem dyrygowały: Halina Szeruda oraz Monika Czaja. Po koncercie słuchacze mogli nabyć nową płytę chóru Nadzieja  zatytułowaną narodziny Nadziei z większością zaprezetowanych utworów. Koncert chóru Nadzieja został bardzo pozytywnie odebrany wśród zgromadzonej publiczności i odbił się szerokim echem w mieście.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

 Zdjęcie: ks. Karol Macura

14 stycznia 2012 roku w kościele ewangelickim Marii Panny w Lubaniu odbył się noworoczny koncert kolęd w wykonaniu chóru Nadzieja z parafii ewangelickiej w Drogomyślu. Koncert prowadził ks. Karol Macura – proboszcz drogomyskiej parafii ewangelickiej. Chór zaprezentował kolędy, pastorałki i pieśni godowe w różnorodnej aranżacji w opracowaniu kierownika artystycznego chóru dr Władysława Wilczaka. Szereg z nich odnosiło się do słów Jacka Cygana czy Ryszarda Rynkowskiego. Usłyszeć można było kolędy francuskie, ukraińskie jak i polskie. Chórem dyrygowały: Halina Szeruda oraz Monika Czaja. Po koncercie słuchacze mogli nabyć nową płytę chóru Nadzieja  zatytułowaną narodziny Nadziei z większością zaprezetowanych utworów. Koncert chóru Nadzieja został bardzo pozytywnie odebrany wśród zgromadzonej publiczności i odbił się szerokim echem w mieście.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

 Zdjęcie: ks. Karol Macura

Related Images:

Rekolekcje adwentowe i ewangelizacja w Karpaczu

W dniach 9-11.12.2011r. w Parafii Wang odbywały się rekolekcje adwentowe prowadzone prze ks. radcę Grzegorza Giemzę. Na piątkowe przedpołudnie zostały zaproszone pielęgniarki pracujące na co dzień w NZOZ Diakonia Wang, członkowie Parafialnej Komisji Diakonijnej, oraz wszyscy chętni. Temat był trudny: Osobiste „przepracowanie” tematu życia i umierania, oraz zmierzenie się z fenomenem umierania i reakcjami na nie bliskich umierającego. Temat ten był bardzo poruszający, ale jakże potrzebny.

W naszym konsumpcyjnym społeczeństwie śmierć to temat tabu. Nie pasuje do wizerunku szczęśliwego i spełnionego życia. A jednak śmierć jest i każdy z nas miał, ma, lub będzie miał kontakt z umieraniem. Każdy z uczestników tego spotkania został poproszony przez prowadzącego rekolekcje, ks. Grzegorza Giemzę o wypowiedzenie się krótko na temat naszych przemyśleń, związanych ze śmiercią. Dla wielu było to bardzo głębokie, poruszające i osobiste.

Szczególnie dla pielęgniarek, które na co dzień spotykają się z pacjentami umierającymi i ich rodzinami. Padały pytania jak prowadzić rozmowę z umierającym i jego rodziną? Jak przygotować pacjenta i rodzinę do śmierci? Były cenne rozmowy. Niestety ograniczony czas nie pozwolił na poruszenie wszystkich aspektów umierania i śmierci. Na popołudniowym spotkaniu poruszany był problem konfliktów.

Jakie są źródła sytuacji konfliktowych, jak sobie z nimi radzić, dlaczego pracowników, tak bardzo to dotyka. Głównie omawiane były zdarzające się sytuacje konfliktowe na linii turysta- zwiedzający Kościół Wang a pracownik obsługujący ruch turystyczny.

Ale nie tylko. Ksiądz Grzegorz Giemza prowadził w ten sposób spotkania, aby na konflikty spojrzeć szerzej, to znaczy na niwie parafialnej również. Próbowano znaleźć odpowiedź jak łagodzić emocje, jak prowadzić rozmowę, aby nie eskalować konfliktu, lecz starać się załagodzić zaistniałą sytuację. Na to spotkanie zostali zaproszeni członkowie Rady Parafialnej, pracownicy Parafii, członkowie Synodu i parafianie.

W sobotę przed południem były rekolekcje dla młodzieży, a po południu spotkanie ewangelizacyjne w Parafii w Jeleniej Górze-Cieplicach. To spotkanie odbyło się pod hasłem: poznajemy naszych sąsiadów. Oprócz zwiastowania biblijnego był też wspólny śpiew i „prace ręczne” prowadzone przez pastorową Joannę Kozieł. Było to radosne popołudnie, w czasie którego po raz pierwszy, od wielu lat, spotkali się parafianie z sąsiednich parafii na wspólnej ewangelizacji. We wszystkich spotkaniach w Karpaczu brali też udział członkowie parafii w Cieplicach.

Rekolekcje adwentowe zakończyły się niedzielnym nabożeństwem w kościele Wang, w czasie którego ewangelizacyjne kazanie wygłosił ks. radca Grzegorz Giemza.

Bogusława Pech

W dniach 9-11.12.2011r. w Parafii Wang odbywały się rekolekcje adwentowe prowadzone prze ks. radcę Grzegorza Giemzę. Na piątkowe przedpołudnie zostały zaproszone pielęgniarki pracujące na co dzień w NZOZ Diakonia Wang, członkowie Parafialnej Komisji Diakonijnej, oraz wszyscy chętni. Temat był trudny: Osobiste „przepracowanie” tematu życia i umierania, oraz zmierzenie się z fenomenem umierania i reakcjami na nie bliskich umierającego. Temat ten był bardzo poruszający, ale jakże potrzebny.

W naszym konsumpcyjnym społeczeństwie śmierć to temat tabu. Nie pasuje do wizerunku szczęśliwego i spełnionego życia. A jednak śmierć jest i każdy z nas miał, ma, lub będzie miał kontakt z umieraniem. Każdy z uczestników tego spotkania został poproszony przez prowadzącego rekolekcje, ks. Grzegorza Giemzę o wypowiedzenie się krótko na temat naszych przemyśleń, związanych ze śmiercią. Dla wielu było to bardzo głębokie, poruszające i osobiste.

Szczególnie dla pielęgniarek, które na co dzień spotykają się z pacjentami umierającymi i ich rodzinami. Padały pytania jak prowadzić rozmowę z umierającym i jego rodziną? Jak przygotować pacjenta i rodzinę do śmierci? Były cenne rozmowy. Niestety ograniczony czas nie pozwolił na poruszenie wszystkich aspektów umierania i śmierci. Na popołudniowym spotkaniu poruszany był problem konfliktów.

Jakie są źródła sytuacji konfliktowych, jak sobie z nimi radzić, dlaczego pracowników, tak bardzo to dotyka. Głównie omawiane były zdarzające się sytuacje konfliktowe na linii turysta- zwiedzający Kościół Wang a pracownik obsługujący ruch turystyczny.

Ale nie tylko. Ksiądz Grzegorz Giemza prowadził w ten sposób spotkania, aby na konflikty spojrzeć szerzej, to znaczy na niwie parafialnej również. Próbowano znaleźć odpowiedź jak łagodzić emocje, jak prowadzić rozmowę, aby nie eskalować konfliktu, lecz starać się załagodzić zaistniałą sytuację. Na to spotkanie zostali zaproszeni członkowie Rady Parafialnej, pracownicy Parafii, członkowie Synodu i parafianie.

W sobotę przed południem były rekolekcje dla młodzieży, a po południu spotkanie ewangelizacyjne w Parafii w Jeleniej Górze-Cieplicach. To spotkanie odbyło się pod hasłem: poznajemy naszych sąsiadów. Oprócz zwiastowania biblijnego był też wspólny śpiew i „prace ręczne” prowadzone przez pastorową Joannę Kozieł. Było to radosne popołudnie, w czasie którego po raz pierwszy, od wielu lat, spotkali się parafianie z sąsiednich parafii na wspólnej ewangelizacji. We wszystkich spotkaniach w Karpaczu brali też udział członkowie parafii w Cieplicach.

Rekolekcje adwentowe zakończyły się niedzielnym nabożeństwem w kościele Wang, w czasie którego ewangelizacyjne kazanie wygłosił ks. radca Grzegorz Giemza.

Bogusława Pech

W dniach 9-11.12.2011r. w Parafii Wang odbywały się rekolekcje adwentowe prowadzone prze ks. radcę Grzegorza Giemzę. Na piątkowe przedpołudnie zostały zaproszone pielęgniarki pracujące na co dzień w NZOZ Diakonia Wang, członkowie Parafialnej Komisji Diakonijnej, oraz wszyscy chętni. Temat był trudny: Osobiste „przepracowanie” tematu życia i umierania, oraz zmierzenie się z fenomenem umierania i reakcjami na nie bliskich umierającego. Temat ten był bardzo poruszający, ale jakże potrzebny.

W naszym konsumpcyjnym społeczeństwie śmierć to temat tabu. Nie pasuje do wizerunku szczęśliwego i spełnionego życia. A jednak śmierć jest i każdy z nas miał, ma, lub będzie miał kontakt z umieraniem. Każdy z uczestników tego spotkania został poproszony przez prowadzącego rekolekcje, ks. Grzegorza Giemzę o wypowiedzenie się krótko na temat naszych przemyśleń, związanych ze śmiercią. Dla wielu było to bardzo głębokie, poruszające i osobiste.

Szczególnie dla pielęgniarek, które na co dzień spotykają się z pacjentami umierającymi i ich rodzinami. Padały pytania jak prowadzić rozmowę z umierającym i jego rodziną? Jak przygotować pacjenta i rodzinę do śmierci? Były cenne rozmowy. Niestety ograniczony czas nie pozwolił na poruszenie wszystkich aspektów umierania i śmierci. Na popołudniowym spotkaniu poruszany był problem konfliktów.

Jakie są źródła sytuacji konfliktowych, jak sobie z nimi radzić, dlaczego pracowników, tak bardzo to dotyka. Głównie omawiane były zdarzające się sytuacje konfliktowe na linii turysta- zwiedzający Kościół Wang a pracownik obsługujący ruch turystyczny.

Ale nie tylko. Ksiądz Grzegorz Giemza prowadził w ten sposób spotkania, aby na konflikty spojrzeć szerzej, to znaczy na niwie parafialnej również. Próbowano znaleźć odpowiedź jak łagodzić emocje, jak prowadzić rozmowę, aby nie eskalować konfliktu, lecz starać się załagodzić zaistniałą sytuację. Na to spotkanie zostali zaproszeni członkowie Rady Parafialnej, pracownicy Parafii, członkowie Synodu i parafianie.

W sobotę przed południem były rekolekcje dla młodzieży, a po południu spotkanie ewangelizacyjne w Parafii w Jeleniej Górze-Cieplicach. To spotkanie odbyło się pod hasłem: poznajemy naszych sąsiadów. Oprócz zwiastowania biblijnego był też wspólny śpiew i „prace ręczne” prowadzone przez pastorową Joannę Kozieł. Było to radosne popołudnie, w czasie którego po raz pierwszy, od wielu lat, spotkali się parafianie z sąsiednich parafii na wspólnej ewangelizacji. We wszystkich spotkaniach w Karpaczu brali też udział członkowie parafii w Cieplicach.

Rekolekcje adwentowe zakończyły się niedzielnym nabożeństwem w kościele Wang, w czasie którego ewangelizacyjne kazanie wygłosił ks. radca Grzegorz Giemza.

Bogusława Pech

Related Images:

Konferencja UNESCO w Świdnicy

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Dzień 16 grudnia 2011 roku był w Świdnicy wypełniony różnymi wydarzeniami zogniskowanymi wokół tematyki UNESCO. Powodem spotkań, prezentacji, dyskusji, przemówień był jubileusz 10-lecia wpisania Kościołów Pokoju w Świdnicy i Jaworze na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
   
Uroczystości rozpoczęły się w Teatrze Miejskim, gdzie gości powitała w imieniu organizatorów Joanna Lamparska, autorka książek o tajemnicach dolnośląskich zabytków oraz dziennikarka współpracująca z National Geographic. Choć podróżuje po całym świecie, właśnie Dolny Śląsk uważa za swoje ukochane miejsce na ziemi. Poprowadziła przedpołudniową część spotkania w teatrze z wielkim znawstwem zagadnień związanych z zabytkami UNESCO.

Wśród przybyłych na uroczystość był min. ambasador Szwecji J.E. Staffan Herrström, który witając zebranych powiedział:

„Mój dzisiejszy pobyt wśród Państwa jest ważny dla mnie chociażby z dwóch powodów. Po pierwsze chciałem zobaczyć Kościół Pokoju, o którym wiele słyszałem i w którym była już przede mną para królewska z mojego kraju. Ale także pragnę Państwa bliżej poznać. A wydaje mi się, że doskonałą okazją ku temu jest właśnie dzisiejsze święto UNESCO.” Dostojny gość spędził w Świdnicy cały dzień. Ponieważ jest na placówce w Polsce dopiero od sześciu miesięcy, była to także jedna z jego pierwszych służbowych wizyt poza Warszawą.

Zebrani w teatrze goście mieli okazję wysłuchać prezentacji Waldemara Skórskiego – zastępcy prezydenta Świdnicy – o wartości Kościoła Pokoju dla miasta. Na jednym ze slajdów można było przeczytać zdanie: „Wszyscy znamy to miejsce, ale wyobraźmy sobie przez chwilę, że w Świdnicy nie istnieje Kościół Pokoju…” On jednak od ponad 350 lat stoi na placu Pokoju, a dzisiaj oprócz ogromnej odpowiedzialności jest także szansą na rozwój miasta.

Niezwykle ważnym był apel prelegenta o utworzenie specjalnego programu dofinansowującego zabytki UNESCO w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Warto zaznaczyć, iż dotychczas nie powstał żaden program na poziomie unijnym czy ogólnokrajowym dofinansowujący obiekty UNESCO w Polsce.  

Następnie odbyła się dyskusja panelowa nad zadanym –  panelistom, ale też uczestnikom spotkania – pytaniem: „UNESCO – nobilitacja czy przekleństwo?” W rozmowie udział wzięli: Rafał Jurkowlaniec, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Fiderewicz, zastępca prezydenta Torunia i jednocześnie wiceprezes stowarzyszenia Liga Polskich Miast i Miejsc UNESCO, Wojciech Murdzek, prezydent Świdnicy, Grzegorz Grajewski, dyrektor Regionalnego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu, a także gospodarze dolnośląskich obiektów UNESCO: Bartłomiej Andrusiewicz, prezes spółki Hala Stulecia oraz ks. Waldemar Pytel, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Świdnicy.

Paneliści dzielili się swoimi wieloletnimi doświadczeniami w zdobywaniu środków na renowację i rewitalizację swoich zabytków. Obalono wiele mitów związanych  z UNESCO –  na przykład ten, że za wpisem na listę płynie rzeka funduszy. Podkreślano, iż jest to raczej wejście w posiadanie „złotego klucza”, który może otworzyć wiele drzwi. Choć jak wspominał ks. Waldemar Pytel, nie jest to wcale proste i wiele wartościowych wniosków o dofinansowanie zostaje odrzuconych, pomimo rangi obiektu. Każdy z gospodarzy zabytków mówił o uciążliwościach i odpowiedzialności związanej z zarządzaniem tak cennym dziedzictwem. I każdy też podkreślał, że trudności należy pokonywać i wykorzystywać szanse związane z marką UNESCO rozpoznawaną na całym świecie.

Marszałek Województwa Dolnośląskiego stwierdził, że UNESCO to, dla zabytku jak i dla regionu, błogosławieństwo a już z pewnością nie przekleństwo. W rozmowie był również podnoszony temat strategii jaką należałoby przyjąć, aby ów „złoty klucz” mógł w przyszłości otwierać więcej drzwi, a obiekty były chlubą mieszkańców poszczególnych miast. Uznano, że właściwą drogą do osiągnięcia tego celu powinna być edukacja młodego pokolenia i promocja w skali całego kraju.

Po południu goście przeszli na plac Pokoju, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia tablicy upamiętniającej wizytę w Kościele Pokoju IKM Króla Karola XVI Gustawa i Królowej Sylwii. Odsłonięcia tablicy umieszczonej na elewacji kościoła dokonał, wspólnie z ks. Waldemarem Pytlem, ambasador Królestwa Szwecji. Następnie gospodarze zaprosili uczestników do świątyni na recital organowy w wykonaniu Marcina Armańskiego, kantora Kościoła Pokoju.

Ostatnim punktem obchodów jubileuszu był wernisaż wystaw czasowych poświęconych dolnośląskim Kościołom Pokoju i Hali Stulecia, który miał miejsce w Muzeum Dawnego Kupiectwa. Uczestnicy obejrzeli cykl fotografii zatytułowanych „Ciekawość. Kościół Pokoju w Świdnicy.”, autorstwa Bożeny Pytel. Dlaczego ciekawość? – „Ponieważ jest motorem poznawania nowych rzeczy. Żeby się rozwinąć potrzebuje wolności, nieskrępowania, czasem odwagi, fantazji i odrobiny szaleństwa. Chciałam pokazać Kościół Pokoju, jakiego nie zobaczymy na pocztówkach. Jaki ON jest naprawdę? Właśnie ciekawość może być przewodniczką do odgadnięcia tej odpowiedzi.” – tłumaczyła autorka.

Kolejna część fotograficznej ekspozycji pokazywała życie parafii ewangelickiej w Świdnicy na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci. Niewątpliwą atrakcją wystawy są eksponaty specjalnie sprowadzone z innych muzeów oraz te z biblioteki Kościoła Pokoju. Zwiedzający obejrzeli autentyczne militaria z czasów wojny trzydziestoletniej oraz dwa stare druki – ewangelickie Biblie z 1702 r. i 1706 r., które dzięki tegorocznej dotacji Ministra Kultury zostały odrestaurowane w toruńskiej pracowni i w ten sposób odzyskały swój dawny blask. Ekspozycję w Muzeum Dawnego Kupiectwa będzie można oglądać do połowy stycznia 2012 roku.

Miłym akcentem uroczystości było uhonorowanie przez Zarząd Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO gospodarzy dolnośląskich zabytków okolicznościowymi statuetkami. Granitową pamiątkę opatrzoną napisem: „Kościołowi Pokoju w Świdnicy i jego opiekunom w uznaniu za troskę o narodowe dziedzictwo w 10. rocznicę wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO” w imieniu świdnickiej parafii odebrał ks. Waldemar Pytel.

Related Images: