„Dekada Reformacji” stanowiła główny temat konwentu duchownych Okręgu Kościelnego Śląskich Górnych Łużyc, który w dniach 24-26 czerwca odbywał się we Wrocławiu. 
Ponad dwudziestu księży z Niemiec wraz z ks. superintendentem Thomasem Koppehlem spotkało się na wykładach, dyskusjach oraz zwiedzało Wrocław pod kątem śladów Reformacji oraz współczesnych działań ekumenicznych. Goście spotkali się także z polskim duchownymi diecezji wrocławskiej, aby porozmawiać o dalszym rozwijaniu współpracy parafii lezących po obu stronach Nysy.
Polsko-niemieckie spotkanie odbyło się w środę 26 czerwca w parafii Opatrzności Bożej we Wrocławiu. Rozpoczęło je wspólne nabożeństwo komunijne, które w dwóch językach poprowadzili: bp Ryszard Bogusz oraz ks. Thomas Koppehl. Po jego zakończeniu w sali parafialnej dyskutowano o nowych możliwościach współpracy, w szczególności na płaszczyźnie wymiany młodzieży. Uczestnicy wspólnie omówili program już planowanych przedsięwzięć – corocznego Spotkania Partnerskiego obu Kościołów, które odbędzie się w Jaworze 21 września br. oraz przyszłorocznego Spotkania Chrześcijan Europy Środkowo Wschodniej, na które zaprasza Wrocław w dniach 4-6 lipca 2014 r. Na koniec przyjęto propozycję bp. Bogusza, aby tego rodzaju spotkania duchownych z Polski i Niemiec odbywały się przynajmniej raz w roku. Będzie to nie tylko platforma wymiany doświadczeń, ale umożliwi zintensyfikowanie współpracy między parafiami, które leżą blisko siebie, choć po obu stronach granicy.
Tekst i zdjęcia: mo.
W środę 19. czerwca 2013 roku tradycyjnie już spotkaliśmy się na rodzinnym pikniku w Jaworskim Ośrodku Sportu „Jawornik”, gdzie rozegraliśmy mecz plażowej piłki nożnej. Oprócz piłki nożnej próbowaliśmy sił w ringo, w rzutach do celu oraz skokach na skakance. Od środy oczekiwaliśmy już sobotniego wyjazdu na Tropikalną Wyspę do Krausnick k/Berlina. Wyjazd ten możliwy był dzięki środkom uzyskanym ze sprzedaży kartek i ozdób świątecznych, wykonanych przez dzieci i rodziców, a następnie sprzedanych w czasie adwentowych kiermaszy. Część zebranej kwoty przeznaczona została na cele diakonijne, a część na naszą wycieczkę. Wodnym szaleństwom nie było końca. Od rana do wieczora atrakcje słynnej Tropical Islands były do naszej dyspozycji. Mimo zmęczenia i późnego powrotu, w komplecie stawiliśmy się na niedzielnym nabożeństwie, by odebrać zasłużone świadectwa szkolne i dyplomy uczestnictwa w szkółkach niedzielnych (dla najmłodszych). W czasie wyjazdu ustaliliśmy, że w tym roku również będziemy się spotykać na jesiennych zajęciach plastycznych, by wykonać świąteczne ozdoby, z których dochód przekazać chcemy na rehabilitację naszego najmłodszego kolegi chorego na autyzm, a część, na kolejny atrakcyjny wyjazd.
Wprowadzenia w urząd proboszcza dokonał ks. bp Ryszard Bogusz w obecności asystentów – ks. radcy Edwina Pecha z parafii w Karpaczu oraz ks. Marcina Pysza z Pisza. Skierowali oni do cieplickiego duchownego słowa wyjęte z Pisma Świętego, które mają go w dalszej służbie prowadzić. Liturgię wstępną prowadził ks. Michał Matuszek (wikariusz Ustroń Polana) wraz z księdzem Marcinem Pyszem.
Nie można pominąć wspaniałej oprawy muzycznej, która tego dnia była wyjątkowa z kilku powodów. Po pierwsze przybył wspaniały chór ewangelicki mieszany z Ustronia Polany i Dobki, co więcej do kościoła zapraszała spacerowiczów uzdrowiskowego deptaka kilkuosobowa orkiestra dęta. Dla diasporalnej parafii to naprawdę wielkie przeżycie.
Po drugie – błogosławieństwo irlandzkie przy akompaniamencie Andrzeja Gniewka (skrzypce) oraz Marii Erdman (organy) zaśpiewała nasza parafianka, Urszula Gniewek. W końcu też nie można pominąć cieplickiej organistki Marii Erdman, która przygotowała utwory J. S. Bacha.
Kazanie zgodnie z tradycją wygłosił wprowadzany ks. Sebastian Kozieł, który mówił o tym że warto mieć marzenia i je realizować – nie tylko jako dzieci, ale też jako dorośli. Zwrócił uwagę na to, aby takie marzenia były związane z naszym życiem z Bogiem.
We wtorek i środę w czasie warsztatów, omawiano problemy zawarte w sprawozdaniu z realizacji Konwencji światowego dziedzictwa. – Aktualnie jesteśmy w drugim okresie sprawozdawczym, w którym biorą udział Kościoły Pokoju w Jaworze i Świdnicy znajdujące się na liście UNESCO od ponad 11 lat. Poprzedni raport dotyczył dóbr kultury wpisanych na listę światowego dziedzictwa przed 1998 rokiem – mówi ks. Waldemar Pytel, proboszcz parafii ewangelickiej, odpowiedzialnej za wprowadzenie danych do sprawozdania dla obu Kościołów Pokoju. 
W powstawaniu sprawozdania aktywnie uczestniczą opiekunowie zabytków, ponieważ to oni najlepiej potrafią ocenić aktualną sytuację społeczną, konserwatorską, finansową danego obiektu. Podczas spotkania dyskutowano część raportu dotyczącą ochrony, zarządzania i monitoringu. Szczegółowe pytania dotykają różnych obszarów współczesnego funkcjonowania zabytku. Ocenie podlega jego stan techniczny, zaawansowanie prac konserwatorskich, zasoby finansowe, poziom bezpieczeństwa, wykorzystanie dobra kultury do prowadzenia badań naukowych, projektów edukacyjnych. Pomocą w zrozumieniu poszczególnych zagadnień służyli zagraniczni goście, którzy zaprezentowali swoje doświadczenia w zarządzaniu, ale też monitorowaniu miejsc UNESCO w Niemczech i Anglii. Odnośnie każdego zabytku UNESCO na świecie jest sporządzany co sześć lat raport określający kondycję obiektu i stan zachowania jego Wyjątkowej Uniwersalnej Wartości. Warunkiem wpisu miejsca o charakterze kulturowym na Listę Światowego Dziedzictwa jest uznanie wyjątkowości w oparciu o co najmniej jedno spośród pięciu kryteriów, kryterium VI dotyczy wartości niematerialnych i może być stosowane w powiązaniu z pozostałymi wymogami. Kościoły Pokoju w Jaworze i Świdnicy spełniają warunki zawarte w III, IV i VI kryterium. – W jednym z pytań należy określić poziom świadomości oraz zrozumienia wpisu miejsca na listę UNESCO wśród lokalnej społeczności, władz miejskich, odwiedzających, branży turystycznej i lokalnych przedstawicieli biznesu i przemysłu – mówi ks. Waldemar Pytel. – Odpowiadając na to pytanie starałem się znaleźć punkt, do którego doszliśmy po kilku latach różnorodnych działań informacyjnych, promocyjnych i edukacyjnych na temat Kościoła Pokoju. Bo nadanie świątyni statusu miejsca światowego dziedzictwa miało znaczący wpływ na podjęcie przez nas projektów budujących świadomość . Ale na ile starania te przyniosły efekt? – zastanawia się ks. Pytel. 
Oprócz intensywnej pracy uczestnicy konferencji zwiedzili Kościół Pokoju, w którego wnętrzu wysłuchali koncertu organowego. W „baroccafe” spróbowali najnowszego specjału – pierników z wizerunkiem świątyni. A w Centrum Promocji i Partnerstwa UNESCO po wystawie „Wiara jak serce ze spiżu. Skarby Kościoła Pokoju w Świdnicy” oprowadzili ich wolontariusze, którzy do roli przewodników przygotowywali się od grudnia ubiegłego roku uczestnicząc w projekcie „Dla siebie, dla innych – międzypokoleniowe działania z historią w tle,” dofinansowanym w ramach Rządowego Programu na Rzecz Aktywizacji Osób Starszych. W trosce o zachowanie najcenniejszych zabytków mających znaczenie dla całej ludzkości, uchwalono podczas Konferencji Generalnej UNESCO w 1972 r. Konwencję o ochronie Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego. Jest to umowa, w której państwa członkowskie zobowiązują się na swoim terytorium chronić zabytki o szczególnym znaczeniu przed utratą wyjątkowej uniwersalnej wartości w niezmienionej postaci dla przyszłych pokoleń. Polska podpisała traktat cztery lata po jego powstaniu. 
Dokument o globalnym zasięgu jest także narzędziem służącym międzynawowej współpracy. W ramach Konwencji tworzona jest Lista Światowego Dziedzictwa, na której do maja 2012 r. znalazło się 936 obiektów. Drugi cykl sprawozdań okresowych z realizacji Konwencji światowego dziedzictwa rozpoczął się w 2008 roku, ale w Europie i Ameryce Północnej jest realizowany w latach 2012-2015.
Ponowna samodzielność Parafii Ewangelickiej w Lubaniu przyczyniła się do jej znacznego rozwoju i to już po kilku latach. Budowa samodzielnej struktury parafialnej funkcjonującej na dużym obszarze wiązała się i nadal wiąże się z niemałym wysiłkiem finansowym. 
Efektem tego jest posiadanie własnego Domu Parafialnego służącego do prowadzenia działalności parafialnej oraz jako mieszkanie duchownego. Znajduje się on tuż obok historycznego kościoła Marii Panny oraz 3 filiałów: w Bolesławcu, Zgorzelcu i Bogatyni. Każde Święto Parafialne rozpoczyna się od nabożeństwa dziękczynnego. 
Wtedy odbywa się w Parafii tylko jedno nabożeństwo w Lubaniu, a Parafianie docierają ze wszystkich filiałów, aby wspólnie świętować. Tegoroczne nabożeństwo połączone było z wstąpieniem do Parafii 4 nowych osób oraz chrztem dziecka. W czasie liturgii śpiewał Chór Marcina Lutra z Parafii Ewangelickiej Śródmieścia Görlitz. Zgodnie ze zwyczajem po nabożeństwie wszyscy zgromadzili się przed Domem Parafialnym, aby w miłej atmosferze i przy pięknej pogodzie mieć czas na rozmowy. Smażono jajecznicę, ale były też przysmaki z grilla i duży wybór wypieków. Poruszano też wiele spraw z bieżącego życia Parafii w tym planowany remont dachu kościoła parafialnego w Lubaniu.