Miesięczne archiwum: Maj 2016

Luterański Chór GRADUALE w Lubaniu

Luterański Chór GRADUALE wystąpił 21.05.2016 roku w kościele ewangelickim Marii Panny w ramach jubileuszu 10-lecia Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Lubaniu.

Drugiego dnia uroczystości jubileuszowych zaśpiewał on w czasie nabożeństwa dziękczynnego oraz po nabożeństwie wykonał specjalny koncert jubileuszowy.

Chór Parafii Ewangelicko-Augsburskiej przy kościele „Zbawiciela” w Bielsku-Białej powstał w 1945r. Jego założycielką oraz długoletnią dyrygentką (lata 1945-1995) była Pani Seniorowa Maria Wegert. Od roku 1996 chórem kieruje mgr Agata Fender, absolwentka Akademii Muzycznej w Krakowie.

Poprzez swoją działalność chór kontynuuje wielkie przedwojenne tradycje muzyczne bielskiej parafii.

Mając w swoim repertuarze przede wszystkim muzykę sakralną  począwszy od dzieł renesansu (min. M. Gomółka, Wacław z Szamotuł, G. G. Gorczycki) poprzez barok (J. S. Bach, H. Schütz, M. Praetorius, J. F. Haendel), klasycyzm (W. A. Mozart), romantyzm (A. Brückner) po czasy współczesne (H. Diestler, F. Nowowiejski, J. Świder, R. Twardowski).

Chór wyraża swoją  tożsamość w ewangelickich pieśniach kościelnych czy to zaczerpniętych ze śpiewników kościelnych czy też będących kompozycjami znamienitych twórców wywodzących się ze Śląska Cieszyńskiego – Jana Gawlasa, J. Hadyny, K. Hławiczki.

Jako chór mamy także w swoim repertuarze poza muzyką sakralną wiele pieśni  ludowych, piosenek biesiadnych i towarzyskich.

W ciągu ponad 70. lat swego istnienia chór wielokrotnie koncertował w kraju i zagranicą  (min. Czechy, Węgry, Austria, Szwecja, Niemcy, Holandia, Dania, Rosja) śpiewając zarówno w małych wiejskich kościółkach jak i w największych luterańskich katedrach Europy (Ulm, Uppsala), a także w domach opieki i w ośrodkach dla  osób niepełnosprawnych.

Warte uwagi jest podkreślenie, że prócz w/w działalności poza granicami kraju nieobcy jest chórowi także udział w Międzynarodowych Festiwalach Chóralnych, takimi do tej pory były Festiwal Pieśni Chóralnej GAUDE CANTEM w Bielsku-Białej, Festiwal Chóralny w Sankt Petersburgu oraz Festiwal Muzyki Adwentowej i Bożonarodzeniowej w Pradze, gdzie chór startując także w części konkursowej po raz pierwszy w historii zdobył nagrodę – Brązowe Pasmo w kategorii chórów mieszanych.

Na „co dzień” chór służy pieśnią przede wszystkim  w macierzystej parafii, śpiewając podczas różnych nabożeństw, świąt kościelnych, ślubów czy pogrzebów.

Znaczące miejsce ma także w środowisku w którym działa, będąc częstym gościem na nabożeństwach  ekumenicznych, bierze udział w imprezach organizowanych przez różne instytucje , wielokrotnie  uczestniczy w uroczystościach kościelnych na terenie całego kraju ale również chętnie odwiedza i pełni służbę wśród  ewangelickiej diaspory w różnych miejscach w Polsce.

Chór wydał 4 płyty CD:

1.”Długa droga”   (1998r.)   która zawiera psalmy ,chorały , utwory polifoniczne,

pieśni pasyjne, kolędy i pieśni współczesne .

2.”Śpiewajcie aniołowie”   (2003r.)   zawarte są na niej pieśni

adwentowe,  bożonarodzeniowe jak i najbardziej znane polskie kolędy.

3. „ Chwalmy Pana”   (2005r.)  jest to płyta okazjonalna wydana z okazji z okazji 60–lecia istnienia chóru. Na płycie znajdują się także utwory w wykonaniu  zaprzyjaźnionego „Wolfsburger Frauenchor” z partnerskiego miasta Wolfsburg w Niemczech.

4. „ A my do Betlejem” (2007r.) płyta zawierająca bożonarodzeniową muzykę chóralną, jak i organową w wykonaniu p.Jerzego Kukli, który od wielu lat współpracuje z chórem.

Od 2007 roku Chór Parafii Ewangelickiej w Bielsku działa pod nazwą LUTERAŃSKI CHÓR GRADUALE. Posiada również swój profil na facebook’u. >>>

Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” wystąpił w Lubaniu

20 maja 2016 roku w Lubaniu wystąpił Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” im. Stanisława Hadyny wraz z orkiestrą w specjalnym programie SOLUS CHRISTUS. Koncert odbył się w związku z 10-leciem erygowania samodzielnej Parafii Ewangelickiej w Lubaniu, 635-leciem istnienia kościoła ewangelickiego Marii Panny w Lubaniu. Wpisał się również w 1050 rocznicę Chrztu Polski.

Zespół „Śląsk” zaprezentował z okazji Jubileuszu 500-lecia Reformacji specjalny program sakralny zawierający pieśni ewangelickie w wykonaniu 70 artystów chóru i orkiestry. Program złożony był z dzieł m.in. Jana Sebastiana Bacha, Wolfganga Amadeusza Mozarta oraz Georga Friedricha Händla. Dopełniły go również kompozycje Stanisława Hadyny – założyciela i patrona Zespołu „Śląsk” oraz opracowania muzyczne utworów sakralnych dyrygenta orkiestry Jean-Claudea Hauptmanna. Zespół wystąpił w Miejskim Domu Kultury, a koncert prowadził ks. Cezary Królewicz – proboszcz lubańskiej Parafii Ewangelickiej.

W swojej wieloletniej działalności Zespół „Śląsk” w sposób szczególny troszczył się o dziedzictwo kulturowe, w tym dziedzictwo duchowe mieszkańców naszego kraju. Opracowując program „Solus Christus” artyści i kierownictwo Zespołu „Śląsk” pragnęli wyrazić największy szacunek wobec dziedzictwa Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Polsce. Podczas tworzenia repertuaru Zespół współpracował z przedstawicielami Kościoła luterańskiego oraz artystami wyznania ewangelickiego. Owocem tej współpracy oraz wiedzy, jaką Zespół „Śląsk” zdobył na temat znaczenia Reformacji i jej wkładu w kulturę Polski i Europy jest program SOLUS CHRISTUS. Koncert wsparł HOTEL SUDETIA w Świeradowie Zdroju.

Orkiestrą dyrygował Jean-Claude Hauptmann – urodzony w 1966r. w Strasburgu, ukończył klasę fortepianu i puzonu w Regionalnym Konserwatorium oraz studia na Wydziale Muzykologii Uniwersytetu w Strasburgu. Swoją pracę pedagogiczną jako nauczyciel muzyki rozpoczął w Collage w Nicei, był także członkiem Filharmonii w Strasburgu. Tam założył trio dawnych puzonów. Od początku interesował się grą na organach, którą służył w czasie nabożeństw w kościele ewangelickim w rodzinnym Obermodern. Od 1995 r. mieszka w Polsce. Po ukończeniu studiów w zakresie nauczania języka francuskiego w Grenoble, pracuje jako lektor w dwujęzycznym LO im. M. Kopernika w Katowicach. Od 2002 r. jest dyrygentem chóru szkolnego LOTE/GTE w Cieszynie. Współpracuje z ZPiT ”Śląsk”.

ks. Cezary Królewicz

Świdnicki Kościół Pokoju na turystycznej TOP liście

Obok wrocławskiego Rynku, katedry Wawelskiej, zamku królewskiego na Wawelu, starego miasta w Warszawie na liście „10 najciekawszych w miejsc w Polsce” znalazł się świdnicki Kościół Pokoju. Zestawienie w oparciu o recenzje i głosy turystów sporządził jeden z najpotężniejszych serwisów turystycznych TripAdvisor.

Jak podaje portal innpoland.pl, serwis TripAdvisor skupia aż 60 milionów zarejestrowanych użytkowników i zawiera 170 milionów recenzji. Użytkownicy biorą także udział w konkursie Travelers`Choice.

W tym roku uznanie turystów obok sztandarowych zbytków Polski, takich jak już wymieniony Wawel, Rynek we Wrocławiu czy warszawska starówka, zyskała świdnicka świątynia, od 2001 wpisana na najbardziej prestiżową listę na świecie – listę dziedzictwa kulturowego UNESCO. Kościół Pokoju jest na 9 miejscu, przed Zamkiem w Malborku.

Oto kilka z blisko 90 pochlebnych recenzji na TripAdvisor:

– „To jest miejsce z gatunku MUST SEE. XVII wieczna świątynia wzniesiona w ciągu 1 roku (sic!) mieszcząca ponad 7000 osób. Przepiękny przykład architektury baroku, raptem 50 km od Wrocławia i najbliższego lotniska. Ze wszech miar polecam!”

 – „Niesamowite arcydzieło, całe z drewna, wiele detali robiących wrażenie, przepiękne organy. Naprawdę trzeba tam zajrzeć.”

– „Niepowtarzalna atmosfera – w sumie to wystarczy by tam się znaleźć.”

–  „Zjawiskowy kościół, atrakcja w skali kraju.”

–  „Kościół, który nie miał przypominać kościoła, który z założenia miał być nietrwały zachwyca swoim pięknem. Bogato zdobione barokowe wnętrze i przepych, otoczenie i aura sprawiają że człowiek nie może oderwać wzroku. Piękny zabytkowy ołtarz i organy, bogata i ciekawa historia kuszą. Ważny jako obiekt UNESCO. Warto!”

Jubileusz 10-lecia Parafii Ewangelickiej w Lubaniu

W dniach 20-21. maja 2016 roku Parafia Ewangelicko-Augsburska w Lubaniu obchodziła jubileusz 10-lecia swojego istnienia jako samodzielnej Parafii.DSC00457x Ewangelicy skupieni w lubańskiej Parafii dziękowali Bogu za wszelkie błogosławieństwo jakiego doświadczyli przez ten czas.

Parafia Ewangelicko-Augsburska w Lubaniu została erygowana na mocy dekretu Konsystorza Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP z dnia 21.10.2005 roku. Siedzibą stał się Lubań położony na Górnych Łużycach, a jej granice wytyczają granice trzech powiatów: bolesławieckiego, lubańskiego i zgorzeleckiego. Nabożeństwa oprócz Lubania odprawiane są w filiałach: w Bolesławcu, Bogatyni oraz w Görlitz dla ewangelików ze Zgorzelca i okolic.

Dwudniowe uroczystości związane z jubileuszem 10-lecia Parafii Ewangelickiej w Lubaniu rozpoczął koncert Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk” im. Stanisława Hadyny. 20 maja 2016 roku Zespół „Śląsk” zaprezentował specjalny program sakralny zawierający pieśni ewangelickie w wykonaniu 70 artystów chóru i orkiestry. Koncert wspierany przez Hotel Sudetia w Świeradowie Zdroju odbył się w Miejskim Domu Kultury i składał się z dzieł m.in. Jana Sebastiana Bacha, Wolfganga Amadeusza Mozarta oraz Georga Friedricha Händla. Dopełniły go również kompozycje Stanisława Hadyny – założyciela i patrona Zespołu „Śląsk” oraz opracowania muzyczne utworów sakralnych dyrygenta Jean-Claudea Hauptmanna.

Drugiego dnia w czasie nabożeństwa dziękczynnego, które odbyło się w kościele parafialnym Marii Panny w Lubaniu zgromadzili się nie tylko parafianie, ale również wielu gości z kraju i zza granicy. Kazanie wygłosił ks. bp Ryszard Bogusz, który powiedział m.in.: Bracia i siostry. Serce rośnie, gdy w diasporze erygujemy nowe parafie. Serce rośnie, gdy możemy tu zaspakajać potrzeby duchowe naszych wiernych. Serce rośnie, gdy z optymizmem, w tych niespokojnych czasach, możemy patrzeć na rozwój naszego umiłowanego Kościoła.DSC00487x

Biskup Bogusz powiedział także: Dziś mówimy przede wszystkim o Domu Bożym, o ludziach, którzy ten dom tworzą. Radujemy się dzisiaj z wami! Wasz jubileusz to cząstka wielkiej historii Kościoła, historii, którą budowali nasi praojcowie. Budowali ją często w trudzie i znoju, w cierpieniu i pogardzie. Dzisiaj my, jako ich spadkobiercy możemy z podniesionym czołem świadczyć o naszym Panu, o Jezusie Chrystusie Zmartwychwstałym, który jest naszym Przewodnikiem.

W czasie nabożeństwa miała miejsce polska prapremiera pieśni ks. Martina Behma, który urodził się w Lubaniu i przez ponad 40 lat był duchownym ewangelickim w lubańskim kościele św. Trójcy w latach 1581-1622. Polskiego opracowania pieśni: Wie lieblich ist der Maien dokonała pastorowa Magdalena Królewicz w ramach parafialnych obchodów Dekady Reformacji.

Kolejnym akcentem nabożeństwa była modlitwa, błogosławieństwo oraz życzenia ks. bpa Waldemara Pytla i ks. bpa Ryszarda Bogusza z okazji 20-lecia ordynacji ks. Cezarego Królewicza – proboszcza lubańskiej Parafii.

Obecni byli także ks. Waldemar Szczugieł z Wałbrzycha, ks. Jerzy Gansel z Legnicy, ks. Reinhard Kramer z Berlina oraz ks. Albrecht Naumann z Ludwigsdorf.

Burmistrz Lubania Arkadiusz Słowiński w słowach pozdrowień powiedział: Przybycie do Lubania Księdza Proboszcza i utworzenie Parafii otworzyło nowy rozdział w historii naszej małej Ojczyzny. Dziękuję za dziesięcioletnią posługę duszpasterską i pracę diakonijną, które wpisują się w rozwój naszego miasta, wzbogacając je duchowo, religijnie i kulturowo. Wyrażam również wdzięczność za serce okazane mieszkańcom w potrzebie i codzienną troskę o zachowanie dla przyszłych pokoleń tego pięknego kościoła, który niesie Słowo Boże w Słowie i Sakramencie od 635 lat.

Starosta Lubański Walery Czarnecki skierował słowa: Niech świętowany jubileusz 10-lecia Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Lubaniu będzie powodem do zadowolenia i bodźcem do dalszego działania, któremu towarzyszyć będzie głęboka wdzięczność i ludzka życzliwość.

Reprezentujący starostę jego zastępca Konrad Rowiński zapewnił o przychylności władz powiatu dla znanych planów rozwojowych lubańskiej parafii.

Wśród przekazujących życzenia byli również: Marta Czarniecka – dyrektor ZSP im. Mickiewicza w Lubaniu, Margrit Kempgen z Görlitz reprezentująca m.in. Fundację Kościelną Ewangelickiego Śląska, ks. Albrecht Naumann z Parafii Ewangelickiej w Ludwigsdorf i Zodel oraz przedstawiciele partnerskiej Parafii Ewangelickiej Schleife/Slepo, którzy przywieźli z sobą w darze młode drzewko jabłoni z owocami w kształcie serc z zapisanymi na nich życzeniami. Aniela Pietruszczak – przedstawicielka Parafii Ewangelickiej z Jawora przy Kościele Pokoju przekazała w imieniu rady parafialnej dar na zakup nowych żyrandoli do kościoła w Lubaniu.

Nabożeństwo uświetnił śpiew Luterańskiego Chóru Graduale z Bielska-Białej pod dyrekcją Agaty Fender, który jeszcze po nabożeństwie i przerwie na poczęstunek wykonał specjalny jubileuszowy koncert. Był on zarazem doskonałym podsumowaniem dwudniowego świętowania wciąż najmłodszej Parafii Ewangelickiej w Polsce.

Tekst: ks. Cezary Królewicz

Zdjęcia: Aniela Pietruszczak

Kościół ewangelicki w Szczecinie uczestnikiem nocy muzeów 2016

W nocy z 14 na 15 maja 2016 roku po raz pierwszy Parafia Ewangelicko – Augsburskiej w Szczecinie wzięła udział w ramach 11. Europejskiej Nocy Muzeów, w czasie której Kościół Świętej Trójcy odwiedziło w godzinach 18.00 – 24.00 ponad 400 osób. Okazją do zaproszenia jest 120. lecie poświęcenia Kościoła. Zapewne odwagi do otwarcia się na zwiedzanie Kościoła dodał nam przeprowadzony w ubiegłym roku między innymi ze środków Bratniej Pomocy im. Gustawa Adolfa remont wnętrza.

Program rozpoczynał się od przedstawienia przez ks. Sławomira Sikorę historii kościoła na Łasztowni (dzielnica Szczecina), która rozpoczęła się już w XIV w. Wyjaśniał, dlaczego pierwotnie parafia nosiła nazwę św. Gertrudy, w jaki sposób stała się ona w XVI w. parafią ewangelicką. Opowiadał o przyczynach wyburzenia starego kościoła i wybudowania nowego neogotyckiego, poświęconego w 1896 r., zaprojektowanego przez jednego z najbardziej znanych architektów przedwojennego Szczecina Wilhelma Meyera – Szwartau. Zwiedzający dowiedzieli się o kolejach obiektu po wojnie oraz o powstaniu polskiej parafii ewangelickiej, jak i okolicznościach nadania nazwy Kościoła Świętej Trójcy. Następnie dr Andrzej Wątorski opowiedział życiorys Henryka Ostena Ostachiewicza oraz historię namalowania w latach sześćdziesiątych obrazu „Chrystus w Getsemani”, który zdobi ołtarz Kościoła. Dokonał również interpretacji samego obrazu. Agnieszka Roguska wykonała utwór organowy Johanna Jakoba Pachelbela fragment opracowania chorału „Ach, was soll ich Sünder macher?”. Zwiedzający mogli przyjrzeć się, jak Marcin Przydatek maluje obrazy kościoła kawą i herbatą. W nawie bocznej dr Wojciech Kral pokazywał i opowiadał o epitafiach z dawnego cmentarza z XVIII w. oraz o ozdobnych cegłach, które pozostały po budowie Kościoła, a Mirosław Wacewicz opowiadał legendy związane ze św. Gertrudą.

Po tym programie trwającym ok. 40 minut , a powtarzanym co pół godziny, dla chętnych w sali parafialnej przygotowana była kawa, herbata ciasteczka oraz prezentacja zdjęć dawnej Łasztowni przygotowana przez Piotra Kupskiego. Z tej propozycji skorzystało 150 osób.

Ilość osób odwiedzających Kościół Świętej Trójcy zachęca nas do kontynuowania udziału w kolejnych latach Europejskiej Nocy Muzeów. Większość zwiedzających po raz pierwszy była w środku Kościoła, a historia Łasztowni była im mało znana. Odwiedzający podkreślali, że zaskoczyła ich otwartość i gościnność, a ta noc zmieniła ich wyobrażenia o szczecińskich ewangelikach. Jak się okazało, przekonanie ewangelik – Niemiec wciąż jest bardzo żywe wśród mieszkańców Szczecina.

ks. Sławomir Sikora