Archiwum autora: admin

Święto Parafialne 2015 w Lubaniu

31 maja 2015 roku po raz kolejny w Lubaniu swoje Święto Parafialne przeżywała Parafia Ewangelicka. Rozpoczęło się ono nabożeństwem dziękczynnym w kościele ewangelickim Marii Panny w Lubaniu.

Kazanie wygłosił zaproszony przez radę parafialną ks. Albrecht Naumann z Parafii Ewangelickiej w przygranicznym Ludwigsdorf. Powiedział on m.in.: to coś bardzo szczególnego, że wspólnie uczestniczymy w tym nabożeństwie w Lubaniu. Ewangeliccy chrześcijanie z parafii Lubań i ewangeliccy chrześcijanie z parafii Ludwigsdorf, leżącej na zachód od Nysy. Jest to znaczące i ważne nie tylko dlatego, że należymy do różnych narodów, ale szczególnie ważne jest to również dlatego, ponieważ w tym roku wspominamy 70-tą rocznicę zakończenia II wojny światowej. Zakończenie wojny oznaczało wprawdzie zakończenie działań wojennych, ale oznaczało równocześnie ciąg dalszy masowych przesiedleń ludności. Niemieccy mieszkańcy zostali wysiedleni. Państwo lub rodzice Państwa również musieli opuścić swoją ojczyznę, zostali(ście) po zakończeniu wojny przesiedleni tutaj. Tak samo, jak Niemcy, którzy przybyli na zachód od Nysy nieśli(ście) w sercu straconą ojczyznę i niepewność bezpiecznej przyszłości. To i jednocześnie wspomnienie skutków wojny, rozpoczętej przez Niemców, przyczyniło się do tego, że nie było dobrego sąsiedztwa nad Nysą. Dopiero aprobata Polski na ponowne zjednoczenie Niemiec w roku 1990 spowodowała, że potwierdzono na forum międzynarodowym wiarygodność powojennych granic i bezpieczną przyszłość. Od tej pory rozwijała się nie tylko gospodarka, ale rozwijały się też stosunki sąsiedzkie po zachodniej i wschodniej stronie Nysy. Dobre sąsiedztwo zostało zapoczątkowane spotkaniami Polaków i Niemców, które obfitowały w cenne i wartościowe doświadczenia. A później stało się coś bardzo szczególnego: we wspólnym słuchaniu słowa Bożego odkryliśmy, że jesteśmy nie tylko sąsiadami, ale też braćmi i siostrami, dziećmi tego samego niebiańskiego Ojca. To czyni nasze spotkanie tak szczególnym i cennym.

W czasie nabożeństwa, po odpowiednim wcześniejszym przygotowaniu, do Parafii przyjęte zostały nowe osoby. Dziękczynny charakter nabożeństwa wiąże się z powołaniem Parafii Ewangelickiej w Lubaniu jako samodzielnej i odrębnej Parafii po podziale Parafii Ewangelickiej w Jeleniej Górze – Cieplicach w roku 2005. Tradycyjnie po nabożeństwie wszyscy spotykali się przed Domem Parafialnym, gdzie rozmowy, śpiew i koncert puzonistów z Ludwigsdorf przeplatane były zwyczajowym smażeniem jajecznicy. Parafianie przygotowali też własne ciasta, sałatki i inne niespodzianki, które upiększyły stół. Dla dzieci Parafianie przygotowali specjalną trampolinę. Sprzyjająca pogoda pozwoliła w pełni cieszyć się uczestnikom spotkania. Wszyscy planowali już następne Święto Parafialne w roku 2016, które połączone będzie z jubileuszem 10-lecia Parafii Ewangelickiej w Lubaniu.

ks. Cezary Królewicz

Related Images:

Łużycki Dzień Kościoła w Cottbus

Wśród 2000 uczestników Łużyckiego Dnia Kościoła, który odbył się 4 lipca 2015 r. była ponad stuosobowa delegacja Diecezji Wrocławskiej z biskupem Waldemarem Pytlem na czele. W programie spotkania oprócz dwóch nabożeństw inaugurującego oraz pożegnalnego odbyły się liczne warsztaty, spotkania i fora dyskusyjne. Tematami były m.in.: wspólne życie z uchodźcami, perspektywy dla Łużyc związane m.in. z wydobyciem węgla brunatnego (Łużyce to region, na terenie którego zamknięto liczne kopalnie odkrywkowe), pomysły dla wsi i miasteczek, idee i pomysły na współpracę polsko-niemiecką. cottbus04Dzień Kościoła w Cottbus uatrakcyjniły również liczne koncerty, a wśród wykonawców zaprezentowały się dwa wrocławskie chóry – owacyjnie przyjęta Capella Ecumenica oraz chór parafii Opatrzności Bożej. Jedną z atrakcji imprezy były usytuowane w Parku Puszkina stoiska prezentujące inicjatywy kościelne oraz pracę diakonijną, a wśród nich duży punkt Ewangelickiego Centrum Diakonii i Edukacji, gdzie odwiedzający mogli obejrzeć i kupić rękodzieło wykonane przez uczniów Szkoły Przysposabiającej do Pracy, mieszkańców Domów Opieki oraz uczniów szkoły zawodowej ECDiE.

cottbus05Mottem spotkania były słowa Proroka Ezechiela o spustoszonym kraju, który stanie się jak ogród Eden, nawiązujace do Łużyc, gdzie brakuje perspektyw na przyszłość, gdzie jedyna gałąź przemysłu została zamknięta i w związku z tym odnotowuje się zatrważający odpływ młodych ludzi. Wszystkim modlitwom i dyskusjom towarzyszyły te słowa, niosąc nadzieję na odrodzenie tego zapomnianego obecnie przez resztę kraju regionu. Bardzo często podkreślano, jak ważna i wzbogacająca obie strony jest współpraca polsko-niemiecka.

Uczestnicy spotkania z Diecezji Wrocławskiej przeżyli w Cottbus bardzo piękny, choć niezwykle upalny dzień.

Tekst: Anita Sowa

Zdjęcia: Michael Helbig (Lausitzer Rundschau), J. Sowa

Related Images:

Nabożeństwo w Świerzawie

Ks. Jerzy Gansel z Legnicy powitał przybyłych na nabożeństwo do Świerzawy

Od wielu już lat ewangelicy z dolnośląskich parafii na zaproszenie Parafii Jawor gromadzą się w godzinach popołudniowych na nabożeństwie w dniu Święta Wniebowstąpienia Pańskiego. Tak było i tym razem 14.05.2015 w kościele św. Jana i Katarzyny, dawnym kościele ewangelickim pełniącym dziś funkcję muzealną, w Świerzawie.

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Ks. Waldemar Szczugieł z Wałbrzycha wygłosił kazanie

Kazanie wygłosił ks. Waldemar Szczugieł z Wałbrzycha, a liturgię prowadzili: ks. Jerzy Gansel, ks. Edwin Pech oraz ks. Cezary Królewicz. Nabożeństwo spowiednio-komunijne zgromadziło wiernych z Parafii: Jawor, Legnica, Lubań, Zielona Góra, Karpacz i Lubań. Po nabożeństwie wszyscy udali się do nieodległej miejscowości Nowy Kościół, gdzie w gospodarstwie agroturystycznym „U Zygmunta” był czas na rozmowy i wspólny posiłek.

Po nabożeństwie ewangelickim w Świerzawie w dniu Święta Wniebowstąpienia Pańskiego 14.05.2015

Wieloletnia tradycja wspólnych nabożeństw w dniu Święta Wniebowstąpienia Pańskiego w Świerzawie w godzinach popołudniowych pielęgnowana jest chętnie przez uczestników chętnie wracających co roku, aby razem ze współwyznawcami modlić się i móc spotkać się.

Spotkanie przy ognisku w Nowym Kościele po nabożeństwie w Świerzawie 14.05.2015

Spotkanie przy ognisku w Nowym Kościele po nabożeństwie w Świerzawie 14.05.2015

Warto polecić przyjazd w roku 2016, stałych bywalców zachęcać nie trzeba.

ks. Cezary Królewicz

Related Images:

Łużycki Dzień Kościoła 2015 w Cottbus

Obraz1Kościół Ewangelicki Berlina – Brandenburgii – śląskich Górnych Łużyc serdecznie zaprasza na Łużycki Dzień Kościoła 2015, który odbędzie się 4 lipca 2015 roku w Cottbus. Serdecznie zapraszamy do udziału w Dniu Kościoła Łużyc, który połączony jest z Partnerskim Dniem Diecezji Wrocławskiej i Okręgiem Kościoła Görlitz.

Szczegóły dostępne są na stronie >>> Łużycki Dzień Kościoła.   Prezentacja >>>

Motto Łużyckiego Dnia Kościoła zaczerpnięte jest z Księgi Proroka Ezechiela 36,35 i będą mówić: Ten kraj, niegdyś spustoszony, stał się podobny do ogrodu Eden; a miasta, które legły w gruzach i były spustoszone i zburzone, są teraz obwarowane i zamieszkane.

Program ramowy:

10:00 – Nabożeństwo otwierające w Hali Miejskiej Cottbus oraz początek programu młodzieżowego

11:00 – Oferta w południe: przerwa na obiad, zwiedzanie wystaw i stoisk, warsztaty

12:00 – Koncerty chórów w Kościele Klasztornym

13:00 – Fora tematyczne, warsztaty gospel, program dla dzieci

14:30 – Stoły tematyczne, koncert puzonistów

16:00 – Uroczystość zakończenia w Hali Miejskiej Cottbus

17:00 – Koniec Dnia Kościoła Łużyc

Nabożeństwo:

– Nabożeństwo odbędzie się w Hali Miejskiej w Cottbus o godzinie 10:00.

– W nabożeństwie uczestniczył będzie ks. Biskup Waldemar Pytel.

– Grał będzie zespół muzyczny, śpiewać będzie chór gospel i chóry parafialne.

Oferta popołudniowa:

– W pobliżu Hali Miejskiej będzie możliwość zakupienia talonu na obiad w cenie 5 EUR.

– Parafie lub instytucje kościelne mogą wykupić miejsce dla swojego stoiska i się zaprezentować.

– W kościele klasztornym od godziny 12.00 odbędzie się koncert chórów, gdzie kolejno każdy z chórów będzie mógł zaprezentować jeden lub dwa utwory.

5 forów tematycznych:

1. Pomysły dla regionu węgla brunatnego

2. Pomysły dla wsi i miast

3. Pomysły dla parafii

4. Pomysły na wspólne życie z uchodźcami

5. Pomysły na sąsiedztwo Niemców i Polaków

Pomysły na sąsiedztwo Niemców i Polaków:

– Na początku stworzył Bóg niebo i ziemię – Reprezentanci Kościołów odpowiadać będą na pytania związane z rolą i znaczeniem kościoła w Polsce i w Niemczech.

– Bóg Rzekł: rozradzajcie się i rozmnażajcie się – polsko-niemieckie pary rozmawiać będą na temat szans i problemów w ich wspólnym życiu.

– Bóg Rzekł: czyńcie ją sobie poddaną – przedstawiciele gospodarki rozmawiać będą na temat szans i problemów pracy w strefie przygranicznej po obu stronach granicy.

– A wąż był chytrzejszy niż wszystkie dzikie zwierzęta – przedstawiciele Policji i Sądownictwa rozmawiać będą na temat przestępczości przygranicznej.

Forum tłumaczone będzie symultanicznie

Stoły tematyczne:

– Przy 60 stołach mają zgromadzić się osoby, które na różne ważne tematy będą wspólnie rozmawiać. Przy każdym stole będą zaproszeni goście (np. Burmistrz, Przedsiębiorca, Ksiądz, Pracownik Socjalny, …)

– Spotkanie odbędzie się w kościele św. Mikołaja a wnioski z dyskusji zostaną spisane.

Zakończenie:

– Zakończenie Dnia Kościoła Łużyc odbędzie się w Hali Miejskiej

– Chóry, zespoły i grupy muzyków, które wezmą udział w warsztatach gospel zaprezentują swoje umiejętności

– Zakończenie o godzinie 17:00

Related Images:

Diecezjalny Zjazd Chórów w Jeleniej Górze – Cieplicach

OLYMPUS DIGITAL CAMERAW niedzielę Jubilate 26.04.2015 roku, po nazbyt obfi­tym w smutne wyda­rze­nia tygo­dniu, odbył się w Cie­pli­cach Die­ce­zjalny Zjazd Chó­rów. Nie­dzielę Jubi­late obcho­dzono w tam­tej­szym kościele szcze­gól­nie uro­czy­ście, było to bowiem nabo­żeń­stwo dzięk­czynne z oka­zji zakoń­cze­nia prac reno­wa­cyj­nych osiem­na­sto­wiecz­nego zespołu budyn­ków Para­fii Ewangelicko-Augsburskiej w Jele­niej Górze — Cie­pli­cach. OLYMPUS DIGITAL CAMERAO jego ran­dze świad­czy obec­ność i udział w nabo­żeń­stwie czte­rech duchow­nych: ks. bp. Wal­de­mara Pytla, wice­pre­zesa Rady Syno­dal­nej — ks. Edwina Pecha z Kar­pa­cza, pro­bosz­cza cie­plic­kiej para­fii — ks. Seba­stiana Kozieła i pro­bosz­cza para­fii wro­cław­skiej — ks. Mar­cina Oraw­skiego. W ramach reno­wa­cji wymie­niono okna, dach i odświe­żono ele­wa­cje oraz zadbano o teren, na któ­rym znaj­duje się kościół. Zakro­jone na sze­roką skalę prace finan­so­wało wielu pry­wat­nych i pań­stwo­wych dona­to­rów, któ­rych nie zabra­kło na nie­dziel­nym spo­tka­niu. Zapewne ranga tego wyda­rze­nia, naj­istot­niej­sza dla para­fian, nieco zdo­mi­no­wała całość i Die­ce­zjalny Zjazd Chó­rów stał się pięk­nym dodat­kiem do dzięk­czyn­nego nabo­żeń­stwa. Być może doszło do połą­cze­nia obu uro­czy­sto­ści, ponie­waż zjazdy chó­rów zwy­kle odby­wają się w nie­dzielę Can­tate, która wypada dokład­nie tydzień po Jubi­late, trudno więc by było wszyst­kich zgro­ma­dzić po raz drugi. W tym roku przy­je­chały trzy chóry – Eku­me­niczny Chór z Kar­pa­cza, Capella Ecu­me­nica i Kame­ralny Chór Żeński z Wrocławia.

Nabo­żeń­stwo i zara­zem prze­gląd otwo­rzyła Capella Ecu­me­nica pod dyr. Adama Raj­czyby. OLYMPUS DIGITAL CAMERAW mocno okro­jo­nym skła­dzie, co nie uła­twiało śpie­wa­nia chó­rzy­stom, zapre­zen­to­wała dwa cho­rały – Jana Seba­stiana Bacha i Hein­ri­cha Poosa, gospel „Jest ciche miej­sce”, a także „Ubi Cari­tas” w opra­co­wa­niu Maurice’a Duru­flégo. Szcze­gól­nie ta ostat­nia pieśń była piękna. Śpie­wa­kom udało się wydo­być całe piękno gre­go­riań­skiego hymnu, począt­kowo śpie­wa­nego pod­czas umy­wa­nia nóg w Wielki Czwartek.

Z przy­jem­no­ścią wysłu­cha­li­śmy też chóru z Kar­pa­cza pod dyrek­cją Ber­narda Stan­kie­wi­cza. Widać dobrą rękę dyry­genta, bo zarówno pod wzglę­dem muzycz­nym, emi­syj­nym, jak i dyk­cyj­nym zespół był bar­dzo dobrze przy­go­to­wany. Dyna­mika i pre­cy­zja wyko­na­nia spra­wiły, że nawet dość trudne, mimo pozo­rów łatwo­ści, utwory „Amen” i „Alle­luja” zabrzmiały we wnę­trzu cie­plic­kiego kościoła dobrze i ciekawie.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAPrze­gląd zamknął występ Kame­ral­nego Chóru Żeńskiego pod dyr. Dawida Ślusar­czyka. Wro­cław­ski kan­tor znaj­duje dla chó­rzy­stek cie­kawe a nie­zbyt trudne pie­śni, które tym typo­wym ama­tor­kom nie spra­wiają trud­no­ści, a przy tym pocho­dzą z nieco zapo­mnia­nej lite­ra­tury muzycz­nej, np. śpiew­nika Seklucjana.

Ten dzień obfi­to­wał w wyda­rze­nia, bo poza świę­to­wa­niem zakoń­cze­nia prac reno­wa­cyj­nych i wystę­pem chó­rów, byli­śmy też świad­kami bło­go­sła­wień­stwa udzie­lo­nego przez pro­bosz­cza ks. Seba­stiana Kozieła dziecku i jego rodzi­com w pierw­szą rocz­nicę chrztu św., a pod­czas obiadu goście z Nie­miec pamięci ostat­niego nie­miec­kiego pro­bosz­cza w Cie­pli­cach — Wer­nera Schmau­cha — poświę­cili krótki wykład. Warto wie­dzieć, że Wer­ner Schmauch był czyn­nym człon­kiem Kościoła Wyzna­ją­cego i aż do wyjazdu z obec­nie pol­skich Cie­plic orga­ni­zo­wał tu życie reli­gijne. Do wyda­le­nia w roku 1947 był dzie­ka­nem na Dolny Śląsk, a póź­niej prze­wod­ni­czą­cym kościo­łów wrocławskich.

Obiad, o któ­rym wspo­mniano, został przy­go­to­wany przez gospo­da­rzy w odre­stau­ro­wa­nej sali restau­ra­cyj­nej pawi­lonu „Edward” — histo­rycz­nej budowli, daw­nym Kur­hau­sie powsta­łym w pierw­szej poło­wie XIX wieku, prze­bu­do­wa­nym w póź­niej­szych latach w stylu kla­sy­cy­stycz­nym z cechami pal­la­diań­skimi (tj. cha­rak­te­ry­stycz­nymi dla pro­jek­tów archi­tekta Andrea Pal­la­diego – repre­zen­ta­cyj­no­ścią i funk­cjo­nal­no­ścią). Do dziś z pier­wot­nego wystroju pozo­stały malo­wi­dła na sufi­cie, przed­sta­wia­jące instru­menty muzyczne, sceny mito­lo­giczne, a szcze­gól­nie przed­sta­wie­nia, na któ­rych glo­ry­fi­kuje się Johanna Antona Schaf­fgot­scha. Dziś pla­fon jest odre­stau­ro­wy­wany, cały sufit pokryto cienką bibułą japoń­ską, uży­waną pod­czas renowacji.

Odno­wiony Park Zdro­jowy przy­po­mina o daw­nej świet­no­ści Bad Warm­brunn, tam więc skie­ro­wa­li­śmy swe kroki po poże­gna­niu z gościn­nymi gospo­da­rzami. Krótka prze­chadzka aleją główną pozwo­liła podzi­wiać fon­tanny, kwiet­niki i widoczne w dale­kiej per­spek­ty­wie Kar­ko­no­sze.

(joka)

Related Images: